Hacia un equilibrio en las misiones mundiales

Escrito por S. E. Ray, Director, Messiah Missions International, y traducido por Jo Pérez Ray

“Esta es una obra de estudio inspirada por el Espíritu que es de valor por décadas futuras para evangelistas, misioneros y pastores el creyente en general”. Pastor John Madhan Mohan, Nanjangud, India.

Frente a la variedad de métodos modernos y tradicionales que existen en torno a las misiones cristianas, definirlas de modo preciso surge como una necesidad imperante. Por otro lado, el inherente desafío de tratar de comprender y dirigir las misiones autóctonas y locales combinado con el pensamiento posmoderno puede contradecir los estándares bíblicos tradicionales.

Esta obra se ha traducido a varios idiomas y sirve como guía de campo para personas en servicio activo en misiones; no pretende ser una fuente exhaustiva de información sino un manual que provea perspectiva general y herramienta de referencia para pastores, misioneros y evangelistas, además de cualquier cristiano que Dios llame a las misiones.

El autor examina los métodos históricos de evangelización, además de varios problemas históricos y modernos en misiones; también muestra al lector la problemática divergencia con el evangelismo bíblico que presentan los modelos posmodernos, así como el desafío que conlleva el sincretismo y los impactos del evangelio social.

“He aquí os digo: Alzad vuestros ojos, y mirad las regiones,
porque ya están blancas para la siega”. Juan 4:35b.

Nota: Messiah Missions ofrece este libro en español o en inglés GRATUITAMENTE para cualquier persona que lo solicite dentro de Estados Unidos continental. Solo podemos podemos enviar una copia por persona. Para ello, haga su solicitud a través del formulario de contacto. ¡Apreciamos cualquier ofrenda voluntaria a través del enlace de Paypal al final de esta página!

Prefacio del autor

“Hacia un equilibrio en las misiones mundiales” es un libro que Dios me inspiró a escribir durante un largo tiempo (y con mucha oración), con el fin de compartir el modelo bíblico que Dios ha revelado para las misiones y la evangelización. El propósito de este libro es ser un manual de campo o un texto instructivo para que misioneros y pastores autóctonos se capaciten sobre importantes detalles de las misiones internacionales.

Los capítulos se han separado de manera secuencial y contienen gran cantidad de citas de otros autores y referencias bíblicas. Primero, se abordan los métodos modernos e históricos de la evangelización, que es un importante componente de las misiones basadas en las Escrituras. En el capítulo sexto se inicia el análisis de la condición actual de la espiritualidad mundial y de la Iglesia, hasta el capítulo onceavo que se orienta hacia la participación personal del cristiano en las misiones. Los últimos capítulos analizan la estructura y las responsabilidades en misiones que la Iglesia mundial tiene hacia la Iglesia autóctona, el misionero, el pastor nativo, así como el propósito de las organizaciones de apoyo.

Las misiones modernas que incluyen la función de evangelizar son mucho más complejas de lo que se puede percibir a simple vista. La mayoría de las misionologías (estudios sobre misiones) se han escrito desde una perspectiva mono cultural en la que el Occidente (Europa, Norteamérica y Oceanía) asume un rol protagónico, lo que se debió principalmente a la falta de perspectiva mundial, algo que este libro busca añadir y remediar. Por otro lado, el surgimiento del posmodernismo en la iglesia y las consiguientes redefiniciones que modifican el propósito de las misiones, hacen necesario que examinemos muy cuidadosamente los nuevos métodos a la luz de la revelación bíblica.

Muchas tendencias que se han originado en el Occidente han afectado a las misiones y han generado algo de confusión y un gradual alejamiento de la misionología pura. En primera instancia, el cristianismo tradicional está en retirada y en un general mal estado en las naciones que enviaron misioneros en el pasado. Por otro lado, el Occidente ha demorado en comprender cómo repercute en las misiones el cristianismo post occidental que ha abandonado los lineamientos convencionales que lo guiaban.

Ed Vitagliano, el editor de noticias de American Family Association Journal, comentó en 2004 que el cristianismo está desapareciendo en el Occidente debido al “ataque progresivo del secularismo y de la espiritualidad de la nueva era”. Sin embargo, explicó al mismo tiempo el fenómeno en desarrollo del cristianismo que crece en la zona denominada “sur global”, es decir, África, Latinoamérica y Asia; dedujo además que en los próximos 50 años dichas regiones iban a llegar a ser “la nueva frontera espiritual de la fe”. Por ejemplo, en el año 1900, había aproximadamente 10 millones de cristianos en el continente africano pero al año 2000, el número había ascendido a 360 millones. En términos de cristianos evangélicos, reconocidos por ser el grupo de mayor crecimiento en la comunidad cristiana, Vitagliano mencionó que el 70% de ellos vive fuera de la esfera de influencia de Occidente.

A medida que desaparecen las tradiciones bíblicas que dieron forma a la Iglesia, predomina el avance del humanitarismo social en el ámbito de las misiones, perspectiva que ha reemplazado la evangelización bíblica con una nueva versión del movimiento del “evangelio social”. Esto ha resultado principalmente en iglesias más orientadas a las obras sociales en vez de establecer un fundamento sólido en discipulado bíblico y liderar con la evangelización como primer objetivo. Dicha iglesia progresista ha hecho que se deconstruyan las identidades en torno a las denominaciones y que, al mismo tiempo, surja una gran variedad de entidades autónomas que redefinen los estándares bíblicos tradicionales. Dichos cambios presentan un inmenso desafío para las misiones.

El propósito de este libro es ayudar al lector a darse cuenta de que es el Dios trino quien guía y capacita la obra misionera, no nosotros: tanto la evangelización como las misiones constituyen la iniciativa histórica de Dios para redimir a su creación. De este concepto proviene Missio Dei, un popular término teológico cristiano en latín que usan los misiólogos y que se puede traducir como “la misión de Dios” o “que Dios envía”. Es por ello que la misionología debe articularse desde una perspectiva teológica y teocéntrica basada en las Escrituras; en algo pueden contribuir las ciencias sociales y los modelos de negocios, pero la Biblia será siempre el libro guía, la revelación más importante de los propósitos divinos de Dios.

El Padre de la creación, como Señor de la cosecha, es quien envía; Jesucristo, su hijo encarnado es la personificación completa del misionero evangelista que sale al mundo; y el Espíritu Santo es la presencia divina que capacita para la obra misionera. Cualquier adicción o sustracción a esta ecuación puede alejarnos de las revelaciones bíblicas que recibieron los santos sobre la gran comisión.
Rogamos a Dios que las perspectivas y los pensamientos en este libro inspiren, convenzan y despierten a las almas somnolientas a dedicarse a Dios según su manifiesta voluntad. Hay muchos discípulos genuinos de Jesucristo que desean comprender en el Espíritu cómo abordar la evangelización y las misiones como Él las planteó. Que el Señor le guíe a usted hacia cual sea la voluntad de Dios para el llamado a su vida.

Steven E. Ray es fundador y director de Messiah Missions, organización fundada sobre el principio de que la evangelización es el propósito esencial de la Iglesia, el cual se complementa con apoyo a los destituidos tanto en el ámbito local como internacional. Steven fue ordenado como ministro en 1989, ha servido en la Iglesia en varios roles y colabora como líder en iglesias nacientes en Asia.
_____________________________________________________________________________________